Wednesday 19 September 2012

On the Way to San Francisco

Here we are on our way to San Francisco, in Novates. After a successful repair of our car in Portland, OR, we arrived in Eugene where we stayed for a few days with our cousin, Jaja, and her husband Joe and son Jake. They were treating us so very kind it was not easy to say goodbye. Hope to see you again soon, guys!

Now we are heading South, we have seen the Crater Lake - amazing colour of the water, especially as we were there in the very evening, and a bowl of chowder in a luxurious lodge - and then down to California, through the Redwood National Park with huuuuge trees, and enjoying the coast and its narrow winding roads. Now we are looking forward to see the big city.

Oh, and we have some new photos here: https://picasaweb.google.com/117858175577853828051



Teď jsme na cestě do San Francisca, ve městě Novates. Po úspěšné opravě Juráška v Portlandu jsme dorazili do Eugene za naší sestřenicí Jájou a jejím manželem Joem a synem Jakem. Bylo to hrozně fajn, byli na nás moc hodní, škoda, že jsme museli odjet tak brzo. Doufám, že se zas brzo uvidíme!

Teď jedeme na jih. Viděli jsme Crater Lake - úžasná modrá barva vody, zlvášť když jsme tam dojeli na večer, a talíř husté mušlové polívky v luxusní horské chatě. A pak dolů, do Kalifornie, přes národní park Redwood s obrovskýma cedrama, a po pobřeží, po úzkých klikatých silničkách. Teď už se těšíme do velkého města.

Jo, a máme nějaký nový fotky: https://picasaweb.google.com/117858175577853828051

No comments:

Post a Comment